Погружение в классику
Погружение в классику
RSS
Неформат
Меню сайта
"Неформат"
Музыка (аудио) [929]
неакадемическая музыка
Видео [845]
фильмы и т.п.
Аудиокниги, радиопередачи [216]
и т.д.
Литература [144]
интересные книги и т.д.
Прочее [49]
иное


Поиск
по заголовкам "Неформата"
по всему сайту
поиск от Google
поиск от Яndex

Приветствуем Вас, Гость.
Текущая дата: Среда, 07 Декабрь 16, 15:27
Главная страница » "Неформат" » Музыка (аудио) » Джо Хисаиси - Принцесса Мононоке
Джо Хисаиси - Принцесса Мононоке


A FILM BY HAYAO MIYAZAKI
Princess Mononoke

Music by Joe Hisaishi

PRINCESS MONONOKE
Poem translated from the Japanese

There was a time, long, long ago
When people killed the Great God of the Forest.
Human face. Body of a stag.
Horns atop his head like the trunks of massive trees.
For what reason did the humans take his life?
The human population was large.
Much of the ancient forests had been cut.
Here and there, stands of the old forest remained
Defying the humans' attempt to penetrate it.
Great wise beasts, wolves, boars and others
Desperately guarded the last sanctuaries.
They were feared as rampaging gods.
They revered the Great God of the Forest.
A clan called Tatara were makers of Iron,
And it was the Tatara who fought battle after savage battle
With the raging gods of the forest.
Their leader was a woman, Lady Eboshi,
Determined to clear and open the forest.
And to those that served her
Gonza, who would follow her through the gates of hell, Otoki and Kohroku.
And the mysterious priest, Jiko, who is sworn
To capture the head of the Great God of the Forest,
The old woman, the Oracle, the far-seeing and wise
Lived in a village remote and hidden from time.
Nago, Moro and Okkotonushi, fierce-eyed and terrible
Rampaging gods who guarded the forest.
And the tiny woodland spirits, the Kodama.
The girl San was born a human
But she was raised by Moro the wolf
To be the Princess Mononoke, the defender of the forest.
She loathed the humans who invaded their land.
The youth Ashitaka, delivered by fate
Into the midst of the last desperate battle
Between the humans and the rampaging gods
On a journey to cleanse from his body a scar
And escape its slow curse of death.
Ashitaka and San,
Met in the midst of the carnage and chaos of battle.
What hope could there be for feelings of love
Born of a place steeped in hatred and killing?
In the weaving of this epic tapestry,
Which current will prevail.
The battle between forest and human
Or the love between warrior and princess.

Формат: flac+CUE+Scans

Продолжительность: 1:02:57

Ссылка: http://narod.ru/disk/34824718001/JHPM.rar.html (310 Мб)

_________________________________________________________

Symphonic Suite

Princess Mononoke

 

Composed, Arranged and Produced by Joe Hisaishi

Performed by The Czech Philharmonic Orchestra, Conducted by Mario Klemens
 

I am so glad that I asked Mr. Hisaishi to do the music for PRINCESS MONONOKE. I really like the guy without that bandana on his head.

 

Hayao Miyazaki
 
Формат: flac+CUE+Scans
Продолжительность: 47:26
Ссылка: http://narod.ru/disk/34945785001/JHSSPM.rar.html (212 Мб)

Категория: Музыка (аудио) | Просмотров: 1230 | Добавил(а): Blackgrifon
Важно: что делать, если ссылка на скачивание не работает.
Понравился материал?
Ссылка
html (для сайта, блога, ...)
BB (для форума)
Комментарии
Всего комментариев: 8
1. Maxim (Radix_peregrum)   (19 Декабрь 11 15:26)
Комментарии из удаленного дубля:

1. Big Dog (Malamute) (24 Октябрь 09 13:04)
Спасибо!
(Не знаю, кто это, но очень понравилась экологическая и гуманистическая идея этой истории. )

2. корнет Оболемпский (Оболемпский) (24 Октябрь 09 13:12)

3. anm (alyosha) (24 Октябрь 09 15:17)
Спасибо, интересно!

4. Big Dog (Malamute) (26 Октябрь 09 10:27)
А вот и сам фильм:
http://terabit.biz/video/2055-princessa-mononoke-mononoke-hime.html

5. Big Dog (Malamute) (28 Октябрь 09 08:10)
Почему-то никак не могу оценить академическую японскую музыку. Иное дело традиционная и прикладная. Вот и эти чудесные простые "лесные картинки" очень понравились.

6. Сергей (Blackgrifon) (28 Октябрь 09 10:26)
Я очень рад, что понравилось!
Со временем надеюсь приобрести еще.
К музыке Хисаиси пришел через фильмы Миядзаки и Китано. Собственно, отдельно она не так вдохновляет.
Вот в последнем фильме Миядзаки "Рыбка Поньо на утесе" есть сюжетные и смысловые аллюзии не только на "Русалочку", но и на... да-да! Настоящее имя рыбки Брунгильда! И когда она стремится стать человеком, сбегает от отца, Хисаиси с юмором и почтением стилизует тот самый полет тех самых Знающие люди выли от восторга в кинотеатре.

7. Big Dog (Malamute) (28 Октябрь 09 10:43)
Будем искать!
Кстати, мое замечание насчет Звездных Войн и Кольца, конечно, было шуткой. Но в каждой шутке есть и маленькая доля правды. Да и здесь что-то есть от тех самых "шумов леса".

2. anm (alyosha)   (21 Декабрь 11 15:03)
Добавлен материал.

Комментарии из удалённой выкладки:

Big Dog (Malamute) (30 Октябрь 09 08:35)
Как сказал Учитель Сплинтер, мицубиси акаи кавасаки хонда суси касё.
Что в переводе означает: большое спасибо, с удовольствием послушаю :)

2. Big Dog (Malamute) (03 Ноябрь 09 08:58)
Наконец посмотрел фильм, действительно замечательно красивый и необычный! Удивительно, что номера саундтрека иллюстрируют примерно такие сцены, как и представлялось до просмотра. И в смысле изобразительности симфонический вариант мне показался несколько слабее прикладного "саундтречного". Но и здесь браво, Хисаиси!

3. Сергей (Blackgrifon) (03 Ноябрь 09 11:28)
Мне фильм показался страшным. Я вообще переживаю тяжело отношения человека и природы. И каждый раз, слыша мелодию Хисаиси, я никак не могу успокоить нервную дрожь. Так что мне и саундтрек, и симфоническая сюита одинаково бьют по этим самым нервам ;)

4. slava tiomni (slavatiomni) (23 Май 11 12:23)
спасибо

3. Екатерина (catrings)   (31 Декабрь 11 15:26)
Ссылка на фильм не работает. :'( Музыка чудесна, порой таинственна до жути или прелестно сказочна.
Так хотелось фильм с дочкой посмотреть. :)

4. Сергей (Blackgrifon)   (31 Декабрь 11 15:52)
Как это не работает? Вот он - http://intoclassics.net/load/2-1-0-1503
А сколько дочке лет? Мне кажется, что в фильме есть травмирующие психику сцены...

5. Екатерина (catrings)   (31 Декабрь 11 16:49)
Спасибо, уже скачиваю, туда заглянуть не догадалась. :)
Дочке - 14, увлекается аниме. Думаю вместе смотреть будет нестрашно. ;)
Сергей, счастливого нового года! booze

6. Сергей (Blackgrifon)   (31 Декабрь 11 18:36)
Браво, что поддерживаете здоровый интерес чада piano Главное, выбирать лучшие вещи из мира аниме. Кое-что я выкладывал и собираюсь выкладывать здесь)))
Главное в праздники - не скучать. Веселого Нового года!

7. Дима А. (ReNTGeN)   (16 Июнь 12 11:54)
а где сылка?

8. Дима А. (ReNTGeN)   (16 Июнь 12 11:56)
мне надо саунтреки к этому мульту, они просто бесподжобны

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".
Помощь тяжело больным детям. Подробнее.
Форма входа








ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. У нас тут много чего.