Голоса, зазвучавшие вновь (Л.Толстой, Блок, Бунин, Волошин, Л. Андреев, Н. Гумилев, Белый, Брюсов, Есенин, Маяковский, Мандельштам)
03:14
Друзья, спешу поделиться сегодняшней находкой!
Потрясающие записи! Живая история! Голоса поэтов, читающих свои стихи,
письма...
Л.Толстой, Блок, Бунин, Волошин, Л. Андреев, Н. Гумилев,
Белый, Брюсов, Есенин, Маяковский, Мандельштам, Багрицкий, Ремизов.
Такое же впечатление, как от записей Чайковского, Брамса, Грига, Скрябина!...
"Одним из первых писателей в России был записан на фонограф Лев Толстой.
Это произошло в феврале 1895 года. Потом, уже на пластинки были записаны голоса
не только Льва Толстого, но и Валерия Брюсова, Леонида Андреева, Ивана Бунина и
других поэтов и писателей.
В 1918 году в Петрограде был
организован Институт живого слова. Исследование авторского чтения на материале
фонографических записей вел профессор С.И.Бернштейн. В своих статьях
С.И.Бернштейн писал, в частности, об особенностях «сдержанно-эмоционального
повествования», свойственного декламации Блока, о «проповедническом пафосе»
Белого, об «ораторских интонациях в контрастном сочетании с разговорным стилем»
в чтении Маяковского, о «театрально трагическом пафосе» Мандельштама, о «стиле
скорбного воспоминания» Ахматовой, о «взволнованности и убежденности» в
произнесении стиха Волошиным. Когда слушаешь запись голоса Есенина, его чтение
кажется неожиданным. Поэт, который, судя по его стихам, казалось бы, должен
произносить свои строки проникновенно, задумчиво, певуче (именно так звучат его
стихи в исполнении многих актеров), читает неистово, бурно, громогласно.
Характерные черты авторского чтения можно расслышать в записях, представленных
на диске. Старые записи звучат не очень отчетливо, передавая иногда даже не
сами голоса, а лишь их обедненные, подчас с искаженным тембром отзвуки.
Эти записи можно и нужно слушать много раз. Сначала, пользуясь прилагаемым к
диску текстом, потом, уже зная текст, и, привыкнув, притерпевшись к дефектам
звучания, сквозь шипы, шорохи и потрескивания вы все явственнее будете слышать
голос столь значительных и столь разных писателей и поэтов, сможете как бы
ощутить их присутствие, почувствовать своеобразие личности."
К диску прилагается буклет с текстами (сканы в
в архиве).
Спасибо! В своё время Сергей Рахманинов был в восторге, когда ему за границей дали послушать голос Л.Н. Для великго композитора было невероятно, а сейчас послушать Толстого может каждый погруженец!
Да! Это просто из области фантастики!.. Раньше (давно) выходили маленькие пластиночки с голосами поэтов (слышала про пластинку Маяковского, Льва Толстого). Вот бы собрать сюда коллекцию...
Буквально сейчас кое-что нашла на торренте. Скачаю, перевыложу сюда:
= Есенин. = Маяковский. Во весь голос (стихи в авторском исполнении) = Александр Блок и его современники (архивные записи) = Анна Ахматова. Стихи и проза (читает автор) = Иосиф Бродский. Стихотворения (читает автор) = Осип Мандельштам. Звучащий альманах (авторская и другие декламации) = Борис Пастернак (полное собрание звукозаписей авторского чтения)
Спасибо, Анну Ахматову очень жду!..Вам не попадалась запись голоса А. Грина? Я не знаю, существует ли такая, но знаю, что в конце 20-х Александр Степанович выступал публично, читал свою "Бегущую по волнам" на "Никитинских субботниках", и возможно велась запись. В любом случае, буду очень благодарен за любую об этом информацию.
Ссылка оказалась рабочей, только её нужно было переделать так, как описывается здесь (cм. баннеры на страницах сайта и в выкладках, между их текстом и комментариями):
Помогите услышать голос Леонида Андреева!Не могу скачать диск!(
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".