Большое спасибо! Здорово! И это при том, что оба поэта не относятся к числу моих любимых. С Буниным, вообще, стопроцентное попадание в автора! Я, кажется, только теперь начинаю понимать его поэзию. С Гумилевым выглядит как оригинальная интерпретация, гораздо более лиричная, чем у автора. Тоже очень понравилось!

Замечательно , спасибо !

Большое спасибо!
Кстати, я занимался переводом Гумилёва на белорусский язык, посему его поэзия мне особо близка.

Спасибо!

Октавио, в вашем чтении многие из нас, слушателей, чувствуют, думаю, и сады вашей души. Спасибо!

Мой любимый поэт, Бунин !!!
Спасибо, обязательно буду слушать

Спасибо! Прекрасно и душевно!

Октавио! Ждем продолжения серии!!!

Друг мой! Судя по количеству комментариев (в отличии от прошлого раза) не думаю.
Хотя у меня была задумка объеденить: Есенина, Тарковского, Лермонтова, Тютчева, Мандельштама и др.
Если хотите могу послать только Вам?

В прошлый раз высокий количественный показатель во многом обеспечила Земля. Посчитайте сами. Не сомневайтесь! Продолжайте. Тем более такой список! Ведь это какое благое дело! Допустим даже, кому-то не понравилось (хотя с трудом представляю). Так зато у него в голове появилось представление, каким должен быть "правильный Гумилев" или "правильный Бунин"! А это уже очень много! Очень жду Мандельштама и Тарковского и надеюсь, что Есенина и Тютчева тоже увижу с новой стороны.
В выходные, к тому же, посетителей сайта всегда на порядок меньше.

Почему это кому-то одному?
Давайте уж для всех выкладывайте!
И большое Вам спасибо!

Октавио, всё нормально, надо продолжать.

Спасибо большое! Это нечестно, Октавио, у Вас очень хорошо получились стихи из этой серии, я даже получил удовольствие от Гумилева, которого читать практически не могу! А Фета и Кольцова Вы не читаете?

Октавио,дорогой,вас слушают,не сомневайтесь,и радуются!!!
Спасибо!

Октавио, продолжайте, на сайте у Вас уже есть круг почитателей!

Хорошо, и спасибо за доверие!
Тогда, анонс:
01-Гой ты, Русь, моя родная-ЕСЕНИН
02-Не жалею, не зову, не плачу-ЕСЕНИН
03-Письмо матери-ЕСЕНИН
04-25 июня 1939 (День рождения)-ТАРКОВСКИЙ
05-Под сердцем травы-ТАРКОВСКИЙ
06-Мне опостылили слова-ТАРКОВСКИЙ
07-Парус-ЛЕРМОНТОВ
08-Когда волнуется желтеющая нива-ЛЕРМОНТОВ
09-О, как убийственно мы любим-ТЮТЧЕВ
10-Она сидела на полу-ТЮТЧЕВ
11-Она еще не родилась-МАНДЕЛЬШТАМ
12-Я вернулся в мой город (Ленинград)-МАНДЕЛЬШТАМ
13-Меж подводных стеблей-БАЛЬМОНТ
14-EGO (Я)-АННЕНСКИЙ
15-Зимняя ночь (Свеча горела...)-ПАСТЕРНАК

Oktavio,Вас невозможно не слушать без восхищения,каждый раз просто праздник души!Какой роскошный анонс,замирает сердце в предвкушении,мое любимое..

Oktavio, не томите, выкладывайте по-быстрее, почти всё моё самое любимое.

Хотелось бы верить, что на должном градусе

Прошу извинить, но что у Октавио с буквой "С"? Возможно, дефект исправим.
Диктор.

Боюсь, что сразу выбьюсь из хора похвал. Не понравилось. (виноват....)

Мне опостылЕли слова - надо писать правильно. Это же поэзия, а не музыка

ОпостылЕли и опостылИли – дублетные формы от соответствующих инфинитивов на –еть и на –ить. Форма с –и расценивается как устарелая, на письме сейчас используют вариант с –е – это да. Однако художественное чтение здесь никак пострадать не может: позиция безударная. Вам просто не понравилось, Вы об этом написали, остальное – формальная придирчивость.

Уроки русского языка надо преподавать все-таки в соответствующем месте.. здесь это не совсем уместно

А я тоже не поклонник декламаторского стиля Октавио. Еслиб это было авторское чтение - ради бога, поэт читает как может, но тут заявка на художественное чтение.
Отталкивают инфантильные, ребяческие интонации, некоторое жеманство, почему-то вспоминается Вицин, Моргунов и иногда даже Никулин - не сами актёры, а их герои - Трус, Балбес и кто там ещё) Но здесь ведь не юмор. При чтении перед знающей аудиторией было бы много опущенных глаз и скрытых ироничных улыбок. Далеко ещё до высот. Нужно учиться, учиться и учиться!

Критиковать легко!
Поэтому желательно, чтобы она (критика) была доброжелательной, а не уничижительной.

Вы, Олег, как я давно подозревал, окромя её величества музыки, ничего вокруг упорно не пытаетесь замечать. А судить пытатесь. Это и настораживает.
Больше смахивает на записку завистника, только вот к чему?

Эх-х-х, была-не была! Тоже критикну.
Уважаемый Октавио! Мне очень мешает интимность звучания Вашего голоса. Слышны такие звуки, которые посторонний человек обычно не слышит, и мне кажется, будто Вы шепчете мне на ухо. Не обижайтесь, но это неприятно. Может, попробуйте ставить микрофон чуть дальше от себя.

Конечно, микрофон ведь компьютерный, с ужасно плоским звуком. Однако, при таком раскладе звучание проникает в самую первую зону, надо полагать и правда интимную.
Намучался я с этой техникой, даже присмотрел профи-микрофон, да всё не решаюсь выложить 10 тысяч (р).
"Мне очень мешает интимность звучания Вашего голоса". Алексей, может быть в этом всё дело?

В этом ли все дело, я не знаю. Говорю только о своих впечатлениях, в субъективности которых отдаю себе отчет.
Для записи пения пользуюсь микрофоном SHURE Beta 58 A. Очень доволен. Знакомый скрипач, бравший попользоваться, тоже нахваливал. И стоит меньше 10-ти. Поэтому, когда будете выбирать, советую присмотреться. Желаю удачи.

Октавио,возможно и микрофон ужасный и интимность не та )))..но суть даже в другом!!!
Интерес к поэзии в настоящее время невелик. Возможно это связано с потерей интереса к книге, вообще к чтению. Большая часть информации воспринимается визуально.
Слово потеряло свою магическую силу, когда что-то говорилось и это символизировало какие-то изменения. Сейчас эта вера в слово-дело почти полностью утрачена. Можно сказать все что угодно — реальная жизнь течет сама по себе. Поэты пишут для довольно узкой аудитории, которая сама к ним приходит, читают сегодня так же для узкой аудитории.
Поэтому особенно приятно и ценно,что Вы дарите нам поэтические минуты..Конечно,сложно нарисовать в нашем воображении картину, которая помогает нам понять настроение автора, его душевное состояние.Конечно, во многом определяющую роль играет манера исполнения, технические возможности,которые для нас Вы изыскиваете и мне хочется сказать в очередной раз огромнейшее спасибо за то,что Вы помогаете увидеть мир поэзии в звуках..мир состоящий из великого множества соединений красок и света, уловить и умело подобрать словесному эквиваленту свое исполнение!!!

Спасибо

Сейчас немало артистов, считающих себя профессиональными чтецами, колесящих по стране и собирающих залы за весьма немалые для провинции деньги. Театрально закатывающих глаза, пускающих слезу – играющих одним словом. Работают люди. Да, они знают (в основном) существующие правила выразительного чтения, а вот искренности-то недостает. Чувствует это публика? Женская часть разве что чепчики в воздух не бросает, но «ура», то бишь «браво» кричит. Октавио, не претендуя ни на что, предложил нам послушать свое чтение. Пусть оно не идеальное (для всех однозначно оно таковым и не будет), но искреннее, действительно пропущенное через себя.

Наталья и Оксана,
спасибо за понимание сути явления звучащего слова в современном нам мире.
Но, у меня складывается впечатление, что т.н. искренность ставится во главу угла (скорее всего с ней-то сейчас, да и всегда, дефицит), а та сумма технических средств, что является базой, вроде и не замечается , хотя это непросто даже для очень хорошего актёра. Опять таки, если техника не заметна, то высшей похвалы и желать уже трудно.
Ещё раз всем спасибо!

Если будет интерес у форумчан, я могу записать парочку стихов в своем исполнении...

Я никогда в жизни не ел мозжечок колибри. Но вот если бы отведал, тогда бы уж точно сказал, интересное это блюдо или нет.

Корнет Оболемпский (Obolempskiy),конечно ДА!!!
Запишите,будьте так добры,с удовольствием послушаем..я люблю стихи,мой сын пишет стихи..Окажите нам такую услугу-услышать вас...