Фильм посвящен памяти Андрея Тарковского

Режиссеры: Давид (Додо) Абашидзе, Сергей Параджанов

Сценарист: Гия Бадридзе

Оператор: Альберт Явурян

Композитор: Джаваншир Кулиев

Художники: Георгий Алекси-Месхишвили, Шота Гоголашвили

Производство: Грузия-фильм

Год: 1988

Премьера: май 1989 (Москва)

Актеры: Юрий Мгоян (непрофессиональный актер - исполнитель главной роли), Софико Чиаурели, Рамаз Чхиквадзе, Константин Степанков, Варвара Двалишвили, Вероника Метонидзе, Давид (Додо) Абашидзе, Тамаз Вашакидзе, Давид Довлатян, Нодар Дугладзе, Леван Натрошвили, Георгий Овакимян, Вячеслав Степанян

 

Фильм на грузинском языке с русскими субтитрами или с закадровым русским переводом.

 

Фильм снят по мотивам одноимённой поэмы Михаила Юрьевича Лермонтова, написанной на основе азербайджанского дастана.

Сказка строиться на следующем незамысловатом сюжете:
Ашик-Кериб был беден, но у него было доброе сердце и прекрасный голос. Он играл на саазе - турецкой балалайке, прославляя древних витязей Туркестана, выступал на празднествах и свадьбах. Однажды увидел он красавицу Магуль-Мегери, дочь турецкого богача, и полюбил ее. Но разве выдаст богач свою дочь за бедняка? Ашик-Кериб поклялся семь лет странствовать, чтобы нажить богатство или умереть. Если к назначенному сроку он не вернется, Магуль-Мегери выйдет замуж за другого...

 

Оригинальный текст турецкой сказки М.Ю.Лермонтова «Ашик-Кериб» вложен в архив.

 

 

С.Параджанов - армянин по происхождению, живший и работавший большую часть жизни на Украине, снял картину на грузинском языке по произведению русской классики…

"Ашик-Кериб" - нечто среднее между кинематографом и живописью. Рассказанные Лермонтовым приключения «странствующего трубадура», проходящего через тысячу испытаний, чтобы найти свою возлюбленную, превращаются в переложении кинематографиста-живописца, который свою камеру уподобил кисти, в изысканные картины. Фильм просто ФАНТАСТИЧЕСКИ красив. Каждый кадр сам по себе является самодостаточной восточной миниатюрой. Великолепны интерьеры и костюмы персонажей. Музыка органично вплетена в ткань картины.

 

 

Власти запретили выход этого фильма в прокат. Параджанов представил его на кинофестивалях в Голландии, Германии (Мюнхенский кинофестиваль) и Венеции, где фильм имел огромный успех. Только после участия в международных кинофестивалях фильму было выдано прокатное удостоверение.

 

Подробнее о жизни и творчестве С. Параджанова см. здесь: http://www.pseudology.org/people/Paradjanov.htm

 

DivX avi / 768x576 / 24 frs / 1,77 Gb / 1'13 / Audio Stereo 44100 Hz 320kbs

 

 (2х700+405 Mb - High Quality)
(грузинский язык - русские субтитры)

 

 

 

 

 

ИЛИ

 

(700+630 Mb - Normal Quality)

 

Среди дополнительных материалов на диске представлены два интересных документальных фильма – о жизни М. Лермонтова и о судьбе и творчестве С.Параджанова.

 

Документальный фильм о жизни М.Ю. Лермонтова (295 Mb) 

 

 

Документальный фильм о творчестве С. Параджанова (566 Mb)