http://members.ozemail.com.au/~davcooke/abbey.htm - Вот Вам ссылка, из которой можно состряапать выход из неловкого положения. "Спасительный круг", так сказать.
Это зависит от Вашего восприятия, лично для меня это что-то новое, совсем другая традиция, Nguyen Thien Dao, это синтез европейской (в основном французской), музыкальной школы и азиатских мелодий, при том, это произведение вдобавок- перекликается с религиозными мотивами буддизма. Что получилось- судить Вам.
Очень прошу исправить "филосовская" в сопроводиловке. В такой хорошей выкладке это сильно "режет". Еще более неудачен перевод Enlightening как "просвящение" (бессмысленное слово, отсутствующее в словарях). И по смыслу, и по традиции перевода буддийских текстов это просветление (Будда означает в переводе "просветленный"). Если использовать музыкальные аналогии, то это равносильно тому, чтобы "Verklaerte Naechte" Шенберга перевести как "Просвященные Ночи"
А почему на мою паразитно-спасательную ссылку никто тут внимания не обращает? Она - интересная! Особенно, если пойти вверх по ней и при прослушивании добавить акустику "аудитория". Какой там Букстехуде! А какие дядюшки Иоганна Себастьяновича! Это не считая английского бароко... Всем идти по моей ссылке! (смю коммент №2)
Вы выше поднимитесь! Там - Германия есть! И миди очень на орган смахивает разнообразием тембров, похожих на орган. А если добавить ещё эхо-акустику, то совсем от органа не отличите. Главное - музыка нам малоизвестная и интересная. ИМХО тоже.
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Аудио/видеозаписи и литература предоставляются исключительно для ознакомления. После ознакомления они должны быть удалены, иначе, вероятно, Вами будет нарушен закон "об авторском праве и смежных правах".