Бахиана № 5 в русском исполнении (времен СССР) - intoclassics.net - форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
intoclassics.net - форум » Музыка » Ищу записи, ноты, либретто, прочую музыкальную литературу » Бахиана № 5 в русском исполнении (времен СССР)
Бахиана № 5 в русском исполнении (времен СССР)
QuerryДата: Воскресенье, 25 Март 12, 22:01 | Сообщение # 1
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
никак не могу найти запись исполнения знаменитой арии из Бахианы Лобоса в исполнении певицы (не помню имени) еще из времен СССР. Она пела, естественно, на русском языке. Может быть, кто-нибудь даст хоть какую-нибудь наводку.

Die Musik drückt das aus, was nicht gesagt werden kann und worüber zu schweigen unmöglich ist (V. Hugo)
 
RayevДата: Воскресенье, 25 Март 12, 22:53 | Сообщение # 2
Группа: Проверенные
Сообщений: 297
Статус: Offline
Видел в сети и слушал Бахиану №5 Эйтора Вилла-Лобоса в исполнении Г.П.Вишневской и М.Л.Ростроповича.
К сожалению, ссылка не сохранилась.
Ищите - и найдёте! :D
Например: http://muzofon.com/search/%D0%B1%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0
Э. Вилла-Лобос "Бразильская Бахиана №5" - Г. Вишневская (сопрано), М. Ростропович (виолончель),
несколько ссылок на это исолнение. :D


Сообщение отредактировал Rayev - Воскресенье, 25 Март 12, 23:15
 
QuerryДата: Воскресенье, 25 Март 12, 23:12 | Сообщение # 3
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
запись Вишневской (и другие) я нашел, но она поет в оригинале
а мне нужно именно на русском языке

В мягком розовом сиянье, тая в чистой лазури,
Облако проплывает ночи навстречу.
Первых звёзд лучи приветливо блеснули,
Голубым мерцаньем колыхая вечер...

:)


Die Musik drückt das aus, was nicht gesagt werden kann und worüber zu schweigen unmöglich ist (V. Hugo)

Сообщение отредактировал Querry - Воскресенье, 25 Март 12, 23:13
 
RayevДата: Воскресенье, 25 Март 12, 23:17 | Сообщение # 4
Группа: Проверенные
Сообщений: 297
Статус: Offline
Вот Вам в утешение слова великой Анны Ахматовой:

Анна Ахматова. Слушая пение.

Женский голос как ветер несется,
Черным кажется, влажным, ночным,
И чего на лету ни коснется -
Все становится сразу иным.
Заливает алмазным сияньем,
Где-то что-то на миг серебрит
И загадочным одеяньем
Небывалых шелков шелестит.
И такая могучая сила
Зачарованный голос влечет,
Будто там впереди не могила,
А таинственный лестницы взлет.

19 декабря 1961 (Никола Зимний)
Больница им. Ленина
[Вишневская пела "Бразильскую Баховиану"]


Сообщение отредактировал Rayev - Воскресенье, 25 Март 12, 23:19
 
QuerryДата: Воскресенье, 25 Март 12, 23:44 | Сообщение # 5
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: Offline
спасибо )

Die Musik drückt das aus, was nicht gesagt werden kann und worüber zu schweigen unmöglich ist (V. Hugo)
 
intoclassics.net - форум » Музыка » Ищу записи, ноты, либретто, прочую музыкальную литературу » Бахиана № 5 в русском исполнении (времен СССР)
Страница 1 из 11
Поиск:
Добрая ночь!