Сайед Дарвиш
Мохаммед Абд-аль-Вахаб
Братья Рахбани
Мохаммед Эль Касабги
Закарийя Ахмад
Фариид Эль Атраш

Несмотря на достижения этих композиторов и певцов, посредине музыкального пространства арабского мира сегодня существует большая пропасть
Музыкальная сцена страдает от нехватки хороших голосов и талантов, от нехватки выразительных и оригинальных произведений.

Да. Редко ноньче встретишь европейского композитора пишущего мугамы, или "рага". А нужно ли?
Зачем арабам музыка в стиле Рахманинова. Ни Рахманинова, ни стиля не получится, а всего лишь жалкая имитация.

Джорджий, русские в XIX веке ведь блестяще освоили и западную технику, и европейские жанры академической музыки! При этом национальный колорит никуда не пропал и не превратился в имитацию!

кстати, вам зачем "арабская" "европейского типа".... у нас разные традиции музыкальной академии, у них академическая музыка совершенно по-другому звучит, не по-европейски + оркестры с народными инструментами. это просто их академическая музыка. не надо все мерить по Европе.

Добавлено (25 Август 10, 12:05)
---------------------------------------------
Несмотря на достижения этих композиторов и певцов, посредине музыкального пространства арабского мира сегодня существует большая пропасть
Музыкальная сцена страдает от нехватки хороших голосов и талантов, от нехватки выразительных и оригинальных произведений.
************
простите, это вы с чего взяли? в общем-то как посмотреть.... творчество Рави Шанкара, Шри Чинмоя говорит об обратном + у меня лежит целый диск Египетской симфонической традиционной музыки, ансамбль под управлением Хусейна Рамзи.
а если в целом о Востоке, есть еще Гаспарян (он не араб я знаю) и очень неплохая певица Zara Resmi. много имен, много произведений, послушайте радио мусульман - убедитесь.
Это далеко от нас и они очень скрыто и скрытно живут. Скорее всего у них проблемы с записью + они не видят смысла выходить в свет. + Музыкальная школа в России сейчас не считает нужным восточную музыку изучать. В советское время были этнографические экспедиции, по итогам выходили книги с рассказами и нотами (В Виноградов, "Индийская рага", "Музыка Гвинеи") сейчас такого нет, так мы ничего и не знаем)
и на сайте я вижу какое-то непонимание, мол эти пигмеи еще не доросли до академической музыки. Я вам скажу, они доросли еще до появления европейской музыки вообще и сохраняют ее в таком виде, что мы сейчас и видим.

и еще, можно спросить, вы как-то различаете академическую, авторскую, этническую, народную музыку? я сам путаюсь.... народная может быть академической?

а вам уже много удалось найти?

Дык, русские, по определению - европейцы и "осваивать-то" ничего особо не нужно. Русские композиторы НИКОГДА не были и не будут так "техничны" как немцы (до сих пор "ходят под Лахенманом") и всегда "брали" своей "русскостью", то есть, своим древним "языческим нутром", которое было почти вытравлено на Западе христианской инквизицией. И даже сами европейцы, в числе Листа, Дебюсси, Равеля... всегда отличали русских композиторов от европейцев. Дивно то, что восточная музыка у русских тоже "не выходит". Все эти имитации "под Восток" Бородина, Р-Корсакова, Чайковского, Глазунова так и остались имитациями... Когда арабы, индусы, китайцы слушаю "восточную музыку" русских, то сразу говорят, что это - русская музыка, не имеющая ничего общего с Востоком, кроме "подражания". Наш "восток" так же смешон и наивен как "их" Запад. Это два разных мира, две разные Вселенные и мировоззренчески и цивилизационно. Мы где-то посередине.

Мне кажется, ни Рави Шанкар, ни Гаспарян академизму не принадлежат.

Arab World's Symphony Composers
The compositions of many of the Arab composers were written in orchestral forms and presented by Symphony Orchestras of various Arabic countries like Iraq, Egypt, Syria, Jordan, Lebanon and Tunisia. Most of the following pieces were composed in the forms of suites, themes and variations or as concertos for Arabic authentic instruments like 'Oud, Qanoon, Ney and other instruments:

IRAQ:

List of composers includes:

Farid Allahwerdi:
1. Al-Mansouria symphonic poem
2. Chamber music works

Solhi Al-Wadi:
3. Numerous works composed for Iraqi motion pictures
4. Meditations on a Theme by M. Abdel Wahab Piece # 4 was composed
for and presented by the Syrian National Symphony Orchestra (SNSO)

Beatrice Ohanessian:
5. Fantasy on Iraqi Theme
6. Hamurabi Overture
7. Spring Ballade
8. The Dawn
9. Variations on an Armenian Folk Tune

Hanna Petros:
10. Rondo Oriental (originally for Piano solo)
11. Melodie Arabe (for Violin and Piano)
12. Works for Wind instruments band.

Numerous works, composed by the following musicians,were written mainly:

Abdalla Jamal, Abdul Amir As-Sarraf, Abdul Razzak Al-Azzawi, Hussein Qaddouri, Mohammed Ameen, Munir Bashir, Munther Jamil Hafeth, Salem Abdul Kareem, Sultan Al-Khatib.

Egypt:

Ahmad Ebeid:
13. Symphonic Poem "5 November"

Aziz El-Shawan
14. Concerto for Piano & Orchestra, composed in 1959.

Mohammed Hasan El-Shogaa'y:
15. Overture Salah El-Din

Yousef Greiss:
16. Symphonic poem (Misr "Egypt"):
- La Paysanne
- La Bedouin
- Moonlight.

Abu Bakr Khairat:
17. Variations on a Theme by Sayed Darwish (2nd movement of the 3rd Symphony, op. 23, in C major)
18. Suite Folklorique, op. 24, in C major
19. Symphony No. 2 (La Folklorique), op. 21, in G minor
20. Mouwashah (Old anonymous) with Choir.

Baheeja Rasheed:
21. Youth Songs "Nagwa"
22. "Dream uninterrupted"

Hasan Rasheed:
23. Opera "Anthony's Death" - Poem by Ahmed
Shawqy (Cleopatra)

Additionally, Ahmed El-Saedi, who was the music director and principle conductor of the Cairo Symphony Orchestra, had written numerous compositions for symphony and chamber orchestras. He was awarded Egypt's highly acclaimed prize for composition in 1995. Titles of his compositions are unavailable.

Syria:

Muhammed Adel Jeray:
24. Maqam Shehnaz for Lute and Orchestra.

Nour Iskander:
25. Concerto for 'Oud and string quartet

Lebanon:

Walid Gholmiyya:
26. 'Ash_shaheed' Martyr Symphony
27. 'Al_Qadisiyya Symphony

Walid Gholmiyya's above symphonies among others were commissioned by the Iraqi Ministry of Culture and Information.

Tunisia:

Saleh Al-Mehdi

No specific titles of any of his compositions are available to us. Al-Mehdi is the founder of the National Music Conservatory in Tunis and an Arabic music scholar. In 1975, while hosting the 4th conference of the Arabic Academy of Music in Baghdad, the INSO played one of his compositions. As for Arabic Symphony Orchestras other than those of Iraq and Egypt: The Syrian National Symphony Orchestra founded under the direction of (the Iraqi) Solhi El-Wadi gave series of concerts in the USA, Europe, Egypt and Jordan.

The Jordanian Army Symphony Orchestra was trained in Vienna by a special request from the late King Hussein. It no longer exists as the majority of its members have retired. The Jordanian Symphony Orchestra was founded and conducted by Kifah Fakhouri, Director of the National Music Conservatory in Amman. Since 1994, the Orchestra has been performing under the direction of Mohammed Othman Siddiq (an Iraqi pianist - conductor) Many young Iraqi musicians work and play with this Orchestra.

На ютюбе везде в основном такое творчество... затягивает надо сказать
http://www.youtube.com/watch?v=x8Zj6zmtIZ8

Хотя вот нашёл - сочинение для оркестра. композитор - Салим Дада
http://www.youtube.com/watch?v=IB5Ubcf19ok

Кое что в Соулсик есть
Кто то выше пошутил насчёт арабского Рахманинова. Пожалуйста - наслаждайтесь

Aziz El Shawwan (1916-1993)

Concerto for Piano & Orchestra (1959)

Bengt-Ake Lundin, Piano
The Cairo Symphony Orchestra
Ahmed El Saedi, cond.

http://files.mail.ru/W89Z22