"Травиата" Дзефирелли!!!

Дата: Вторник, 12 Января 10, 21:44 | Сообщение # 1

Группа: Пользователи

Сообщений: 15

Статус: Offline

Господа!!! Вы - последняя надежда. Нужна означенная опера (Травиата Ф.Дзефирелли) с русскими субтитрами. Не посылайте плиз на торренты - не даются они - увы!!!!

melomanka1962

Дата: Среда, 13 Января 10, 14:09 | Сообщение # 2

Группа: Проверенные

Сообщений: 73

Статус: Offline

У Минора три варианта "Травиаты" Дзеффирелли:DVD-9,DVD-5,AVI
http://hi-copy.livejournal.com/tag/verdi

Юлия

Miladies

Дата: Четверг, 14 Января 10, 23:00 | Сообщение # 3

Группа: Пользователи

Сообщений: 15

Статус: Offline

melomanka1962, спасибо за ссылку! а они все с русскими субтитрами?)))

melomanka1962

Дата: Четверг, 14 Января 10, 23:33 | Сообщение # 4

Группа: Проверенные

Сообщений: 73

Статус: Offline

Посмотрите сообщение sozertsatel, там указана ссылка на русские субтитры!

Юлия

toptygin

Дата: Пятница, 15 Января 10, 10:45 | Сообщение # 5

Группа: Проверенные

Сообщений: 861

Статус: Offline

Deleted

Сообщение отредактировал toptygin - Вторник, 28 Июня 11, 21:09

Miladies

Дата: Пятница, 15 Января 10, 12:35 | Сообщение # 6

Группа: Пользователи

Сообщений: 15

Статус: Offline

Дело в том, что я не понимаю. как соединить "в одном флаконе" субтитры и видео, поэтому мне нужен уже гтовый вариант.

Добавлено (15 Январь 10, 12:35)
---------------------------------------------
Дело в том, что я не понимаю. как соединить "в одном флаконе" субтитры и видео, поэтому мне нужен уже гтовый вариант.

toptygin

Дата: Пятница, 15 Января 10, 13:25 | Сообщение # 7

Группа: Проверенные

Сообщений: 861

Статус: Offline

Deleted

Сообщение отредактировал toptygin - Вторник, 28 Июня 11, 21:09

Gervesa

Дата: Пятница, 09 Августа 13, 21:36 | Сообщение # 8

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Статус: Offline

Miladies, и все, кому интересно

у меня есть эта версия "Травиаты" с наложенными русскими субтитрами, ее можно посмотреть на ютубе по этой ссылке
http://youtu.be/hEOzJoUDOwU
или прямо в этом комментарии
Вообще, я большая поклонница Терезы Стратас, буду рада пообщаться с единомышленниками, поделиться информацией о ней, пишите мне в личку, обменяемся емэйлами.

Сообщение отредактировал Gervesa - Пятница, 09 Августа 13, 21:37