Вот скачал "Времена года" А.К.Глазунова и хочу переименовать теги треков на русский язык. Там они называются:
1 Winter- Introduction, Frost, Ice, Hail, Snow
2 Spring
3 Summer- Waltz of the cornflowers & poppies, Barcarolle, The ear of corn, Coda
4 Autumn- Bacchanale, Entries of the Seasons, Petit adagio, The Satyr, Les bacchantes, Les satyres et faunes, Fall of dead leaves, Apothйose
Пока что я перевёл:
Зима - Интродукция, Мороз, Лёд, Град, Снег
Весна
Лето - Вальс васильков и маков, Баркарола, The ear of corn, Кода
Но дело в том, что на дисках (кои поискал в инете) совсем другие русские названия.
Как правильно называются эти 4 трэка?
