Большое спасибо! Много лет назад в наш город приезжал на гастроли Бурятский оперный театр, который тогда был в неплохой форме (еще жив был и у нас пел Лхасаран Линховоин - народный артист СССР). На одном из спектаклей этого театра итальянская опера прозвучала на трех языках - итальянском, русском и бурятском)!!!
Уважаемый Victory, к сожалению, могу предоставить Вам только краткое содержание, либо клавир и партитуру на немецком языке, если будете переводить. Полного либретто на русском языке не нашла. Краткое содержание: Пфальцграф Зигфрид, выступая в поход против мавров, поручает заботам Голо свою жену Геновеву. Голо любит Геновеву и с помощью её старой кормилицы Маргариты надеется завоевать её любовь. Отвергнутый, он решает отомстить Геновеве и обвиняет жену Зигфрида в нарушении супружеской верности. Геновева брошена в темницу. Маргарита показывает Зигфриду в волшебном зеркале мнимую измену его жены, но затем она вынуждена открыть всю правду. Голо, увлёкший Геновеву в дикую и пустынную местность, пытается убить её, но вовремя подоспевший Зигфрид спасает жену.
Большое спасибо, Александр! Добавила Ваши ссылки. По ссылкам на rutracker.org обнаружила, что по весу партитуры 1912 и 1880 гг. различны. Быть может, одна из них является клавиром?
Отдельное спасибо за Ричарда Бартона! Потрясающий актер, надеюсь, что и здесь он будет на высоте. Еще только качаю, и закачки отдельных файлов срываются. Но я все равно докачаю.
Комментарии Всего комментариев: 11 1. Maxim (Radix_peregrum) (Вчера 08:54) Уваажемая Калевала! Прошу Вас дополнить материал следующими данными. 1. Что это такое. Фильм, фильм-концерт, документальный фильм и т.д. Если документальный - то о ком. 2. Режиссер, исполнители главных ролей, страна и год производства (по возможности). 3. Формат файла и объем. 4. Ссылка на скачивание.
* 2. (calevala) (Вчера 09:06) Извините, ради Бога, произошло недоразумение. Я не закончила процесс выкладывания, и материал, не пройдя модерацию, неожиданно появился на главной странице. Извините еще раз.
3. Maxim (Radix_peregrum) (Вчера 09:10) Да нет, извиняться Вам не за что. Когда закончите оформлять, черкните мне ЛС, я открою.
4. Maxim (Radix_peregrum) (Вчера 10:12) Уважаемые посетители выкладки! Это явный неформат. Материал ценный, но не соответствующий основному разделу. В виде исключения оставляю его пока повисеть на главной. Но не очень долго. Прошу Calevala перевыложить его в "Неформат" (после того как она получит статус проверенного пользователя).
5. Анна Гасюк (leanita) (Вчера 10:20) Спасибо! С удовольствием посмотрю
7. геннадий (gensem16) (Вчера 11:34) от упомянутой поры "трех женщин" Анны нахожусь под впечатлением ее пронзительной правды, жду ее появления на экране - и вдруг!!! Такой подарок!!! Огромное спасибо Вам, calevala
* 8. (calevala) (Вчера 12:19) Очень рада, уважаемый Геннадий, что Вам нравится этот фильм. "Пронзительная правда" (как очень точно Вы выразились) воплощения образов актрисой и есть главная сила её великого дара. Особенно мне нравится телефильм "Три женщины", который я также как и Вы впервые посмотрела много лет назад.
Огромное спасибо! Только английским, к сожалению, не владею. Кандидатский сдавала по немецкому языку. Думаю, однако, посмотрю-ка я эти десять серий, глядишь и кое-что понимать начну! Я серьезно, без иронии. Еще раз спасибо. Это настоящее сокровище.
Большое спасибо! Кюи написал 14 опер, более трехсот романсов, а записей так мало! Пожалуй, уважаемый sav2403, в Вашем посте собрано все, что есть на сегодняшний день в записи. Неужели музыка Кюи действительно так плоха и неинтересна, и потому исполнители к ней столь равнодушны? Или дело в чем-то другом? Кстати фортепианный А.Рубинштейн, тоже не очень популярный сегодня в России композитор, на Западе записан практически весь. Очень признательна за данную выкладку!
Низкий поклон и искренняя признательность создателям сайта, глубокоуважаемой администрации и модераторам, горячо любимым погруженцам!!! Погружение в классику это и самом деле чудо XXI века!!!
Меню сайта
Помощь тяжело больным детям. 
ПОГРУЖЕНИЕ В КЛАССИКУ. Здесь живет бесплатная классическая музыка в mp3 и других форматах.