Ищу либретто, помогите!

Дата: Среда, 10 Ноября 10, 16:55 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные

Сообщений: 581

Статус: Offline

Ребятушки, не могу найти в инете либретто этой оперы Россини

"Моисей в Египте" - сколько хочешь, а вот французская версия маэсторо 1828 года нигде не попадается.
Подскажите пожалуйста

Добавлено (10 Ноябрь 10, 16:55)
---------------------------------------------
:'(

Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, - все суета!

Сообщение отредактировал Oktavio - Среда, 10 Ноября 10, 01:21

Orenburgcellist

Дата: Среда, 10 Ноября 10, 19:37 | Сообщение # 2

Группа: Проверенные

Сообщений: 219

Статус: Offline

вот вам в двух вариантах-французском и итальянском booze

Прикрепления: rossini_mose_fr.pdf (189.9 Kb) · rossini_mose_it.pdf (177.8 Kb)

Ktoś tutaj był i był,
a potem nagle zniknął
i uporczywie go nie ma.

Oktavio

Дата: Среда, 10 Ноября 10, 19:45 | Сообщение # 3

Группа: Проверенные

Сообщений: 581

Статус: Offline

Всё это славно,
спасибо,
но,
для русского человека картина явно пессимистична

Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, - все суета!

Orenburgcellist

Дата: Среда, 10 Ноября 10, 20:17 | Сообщение # 4

Группа: Проверенные

Сообщений: 219

Статус: Offline

простите, что за картина? scratch

Ktoś tutaj był i był,
a potem nagle zniknął
i uporczywie go nie ma.

Oktavio

Дата: Среда, 10 Ноября 10, 22:45 | Сообщение # 5

Группа: Проверенные

Сообщений: 581

Статус: Offline

Ваши прикрепления

Суета сует, сказал Екклесиаст, суета сует, - все суета!

ksena

Дата: Среда, 10 Ноября 10, 23:12 | Сообщение # 6

Группа: Проверенные

Сообщений: 1494

Статус: Offline

Друзья, вроде по русски говорите, а "не понимэ".
Oktavio имеет ввиду, что иностранными языками владеет только во сне, а в реальности - исключительно русским, а потому либретто

Quote (Orenburgcellist)

в двух вариантах-французском и итальянском »

не читабельно.